top of page

.

TRAVELS: UNITED KINGDOM

VIAGENS: REINO UNIDO

PT

O desejo de visitar o norte da Europa sempre foi muito grande, e finalmente tive oportunidade de o fazer. Com a melhor companhia que podia pedir, e com direito a excelentes momentos e fotografias.

Fotografar no Reino Unido foi uma jornada emocionante que me fez atravessar uma variedade de habitats, desde as zonas costeiras até ao 'countryside'. Começando pelas zonas costeiras, onde as falésias escarpadas se encontram com o mar revolto, tive a oportunidade de fotografar uma variedade de aves marinhas a nidificar nas escarpas rochosas. De majestosos fulmares pairando no céu a pequenas tordas a nidificar. 

À medida que nos afastamos da costa e chegamos ao interior, somos transportados para um mundo de tranquilidade e mistério. Aqui, entre os densos bosques de carvalhos e o campo aberto, encontrei aves e mamíferos a espreitar em cada canto. Fotografei os corços nas galerias ripícolas, e os lagaropos nas clareiras ensolaradas. Explorei cada recanto com a câmara para desvendar um novo mundo.

Procurei ainda fotografar a vida selvagem dos rios serenos. Estes são o lar de uma das espécies mais interessantes, o melro-de-água. Que aproveita o rio para mergulhar nas suas águas gélidas à procura de alimento. Cada ambiente aquático ofereceu um cenário único para capturar as diferentes espécies.

Fotografar no Reino Unido foi uma experiênci enriquecedora, foi uma oportunidade para me conectar com a natureza e testemunhar a incrível biodiversidade que este país tem para oferecer. Foi uma jornada de descoberta, admiração e inspiração, que me recordou  da importância de proteger e preservar todos estes habitats para que as gerações futuras possam desfrutar como eu.

·

ENG

The desire to visit northern Europe has always been great, and I finally had the opportunity to do so. With the best company you could ask for, and with excellent moments and photographs.

Photographing in the UK was an exciting journey that took me through a variety of habitats, from coastal areas to the countryside. Starting in the coastal areas, where the rugged cliffs meet the rough sea, I had the opportunity to photograph a variety of seabirds nesting on the rocky cliffs. From majestic fulmars soaring in the sky to tiny nesting robins.

As we move away from the coast and reach the interior, we are transported to a world of tranquility and mystery. Here, among the dense oak forests and open countryside, I found birds and mammals lurking around every corner. I photographed the roe deer in the riparian galleries, and the lizards in the sunny clearings. I explored every corner with the camera to discover a new world.

I also tried to photograph the wildlife of the serene rivers. These are home to one of the most interesting species, the water blackbird. Who takes advantage of the river to dive into its icy waters in search of food. Each aquatic environment offered a unique setting to capture the different species.

Photographing in the UK was an enriching experience, it was an opportunity to connect with nature and witness the incredible biodiversity this country has to offer. It was a journey of discovery, wonder and inspiration, which reminded me of the importance of protecting and preserving all these habitats so that future generations can enjoy it as I did.

ADQUIRIR ESTAS FOTOGRAFIAS

Brasil Saracura e Preguicas OW407632.jpg

Se as fotografias deste portfólio despertaram o seu interesse e deseja adquirir impressões de alta qualidade ou cópias digitais, convidamo-lo a visitar o nosso banco de imagens. Irá encontrar uma vasta seleção de fotografias de vida selvagem, disponíveis para licenciamento em diferentes formatos e resoluções.  Ao adquirir as nossas fotografias, não só estará a obter imagens deslumbrantes e profissionais, mas também a apoiar o trabalho contínuo de conservação e documentação da biodiversidade.  A minha missão é inspirar a proteção da vida selvagem através da arte da fotografia. Se tiver alguma dúvida ou necessitar de assistência personalizada, estou à disposição para ajudá-lo a encontrar a imagem perfeita.

BUY THESE PHOTOGRAPHS

Brasil Saracura e Preguicas OW407632.jpg

If the photographs in this portfolio have piqued your interest and you would like to purchase high-quality prints or digital copies, we invite you to visit our stock photos. You will find a wide selection of wildlife photographs, available for licensing in different formats and resolutions. By purchasing our photographs, you will not only be getting stunning, professional images, but you will also be supporting the ongoing work of biodiversity conservation and documentation. My mission is to inspire wildlife protection through the art of photography. If you have any questions or need personalized assistance, I'm on hand to help you find the perfect image.

bottom of page