WILDLIFE GEEK
.
PORTUGAL: DRAGONFLIES AND DAMSELFLIES
PORTUGAL: LIBÉLULAS E LIBELINHAS
PT
Perseguir as libelinhas e esperar pacientemente que regressem ao seu poleiro, enquanto tenho os pés de monho num rio de montanha em pleno verão. Esta é das melhores sensações enquanto fotografamos. Adoro passar tempo no campo, especialmente junto a lagoas, rios e pântanos, onde estas criaturas vibrantes se encontram em abundância. A serenidade do ambiente, combinada com a emoção de captar o momento perfeito, torna cada saída uma experiência única e gratificante. Fotografar libélulas e libelinhas exige paciência, precisão e uma grande dose de atenção aos detalhes, mas a recompensa de capturar a elegância e a cor destas criaturas é incomparável.
Portugal oferece um habitat ideal para uma vasta diversidade de libélulas e libelinhas, desde a espetacular libélula-imperador até à delicada libelinha-azul. Cada espécie possui características únicas e comportamentos fascinantes, o que torna a fotografia dessas criaturas uma constante descoberta. Estas experiências não só enriquecem o meu portfólio, mas também aprofundam o meu apreço pela biodiversidade do nosso país.
As libélulas e libelinhas desempenham um papel crucial nos ecossistemas, atuando como predadores naturais de insetos e indicadores da qualidade da água. Através das minhas fotografias, procuro sensibilizar o público para a importância de proteger estas criaturas e os seus habitats aquáticos. Cada imagem que capturo é uma celebração da vida e da beleza natural, uma tentativa de mostrar a delicada interdependência dos nossos ecossistemas. Fotografar libélulas e libelinhas em Portugal é, para mim, mais do que um passatempo; é uma missão para promover a conservação e inspirar outros a valorizar e proteger a nossa rica biodiversidade.
·
ENG
Chasing the damselflies and patiently waiting for them to return to their roost, while I have my feet in a mountain river in the middle of summer. This is one of the best feelings while photographing. I love spending time in the countryside, especially beside ponds, rivers and marshes where these vibrant creatures are found in abundance. The serenity of the environment, combined with the thrill of capturing the perfect moment, makes every outing a unique and rewarding experience. Photographing dragonflies and damselflies requires patience, precision, and a great deal of attention to detail, but the reward of capturing the elegance and color of these creatures is incomparable.
Portugal offers an ideal habitat for a vast diversity of dragonflies and damselflies, from the spectacular emperor dragonfly to the delicate blue damselfly. Each species has unique characteristics and fascinating behaviors, which makes photographing these creatures a constant discovery. These experiences not only enrich my portfolio, but also deepen my appreciation for our country's biodiversity.
Dragonflies and damselflies play a crucial role in ecosystems, acting as natural insect predators and indicators of water quality. Through my photographs, I try to raise public awareness about the importance of protecting these creatures and their aquatic habitats. Every image I capture is a celebration of life and natural beauty, an attempt to show the delicate interdependence of our ecosystems. Photographing dragonflies and damselflies in Portugal is, for me, more than a hobby; is a mission to promote conservation and inspire others to value and protect our rich biodiversity.
ADQUIRIR ESTAS FOTOGRAFIAS
Se as fotografias deste portfólio despertaram o seu interesse e deseja adquirir impressões de alta qualidade ou cópias digitais, convidamo-lo a visitar o nosso banco de imagens. Irá encontrar uma vasta seleção de fotografias de vida selvagem, disponíveis para licenciamento em diferentes formatos e resoluções. Ao adquirir as nossas fotografias, não só estará a obter imagens deslumbrantes e profissionais, mas também a apoiar o trabalho contínuo de conservação e documentação da biodiversidade. A minha missão é inspirar a proteção da vida selvagem através da arte da fotografia. Se tiver alguma dúvida ou necessitar de assistência personalizada, estou à disposição para ajudá-lo a encontrar a imagem perfeita.
BUY THESE PHOTOGRAPHS
If the photographs in this portfolio have piqued your interest and you would like to purchase high-quality prints or digital copies, we invite you to visit our stock photos. You will find a wide selection of wildlife photographs, available for licensing in different formats and resolutions. By purchasing our photographs, you will not only be getting stunning, professional images, but you will also be supporting the ongoing work of biodiversity conservation and documentation. My mission is to inspire wildlife protection through the art of photography. If you have any questions or need personalized assistance, I'm on hand to help you find the perfect image.